Trying to Translate

I'm trying to learn Spanish by watching telenovelas. Please share your comments about the shows, too. I know I'm not the only English-speaking person who's hooked on telenovelas!

Thursday, June 28, 2007

Duelo de Pasiones, Thursday June 28

Duelo de Pasiones, Thursday June 28 - A new muñequita for Gaspar?

Labels:

Sunday, June 24, 2007

A little Pablo gossip

I found this article on Univision.com (while looking in vain for clarification about the exact time tomorrow's last episode of La Fea Mas Bella will air). There's no date on the article that I can see, but it was posted on the front page of the telenovelas section, so I assume it's new:

"Se llamará Pablo"

As far as I can make out, it says Pablo Montero (who plays Emilio in Duelo de Pasiones) is going to be a father because his old flame, actress Sandra Vidal, is pregnant. It's a boy and will be named Pablo after his father.

"Wedding? That will come later," according to the article's blurb.

Labels: ,

Thursday, June 21, 2007

Duelo de Pasiones, Thursday June 21

Duelo de Pasiones, Thursday June 21 - Don Loco says he's sorry

Labels:

Thursday, June 14, 2007

Duelo de Pasiones, Thursday June 14

Duelo de Pasiones, Thursday June 14 - Gaby makes a clever escape attempt and Soledad gets a call from Don Loco

Thursday, June 07, 2007

Duelo de Pasiones, Thursday June 7

Duelo de Pasiones, Thursday June 7 - Thelma in a bathtub, Gaspar in a wrestling ring, and Alvaro in a rage (as usual)