Heridas de Amor - Episode 120

While aggressively kissing Miranda, Cesar snarled, "You're going to be mine, even though you don't want to." Miranda bit him and Cesar let her go. He asked, "Why did you do that?" and started to cry, saying he loved her.

Miranda said, "No, you don't know love. You only know how to cause pain." Cesar said she only loved Alejandro for his money, "I offer you a different world." Miranda replied, "Thank you, but I'm not interested. Get out."

Cesar said, "This is the last time we're going to see each other," hit her, then pushed her on the couch and started choking her, saying, "If you're not mine, you're not going to be anyone's, do you understand?" He choked Miranda to death, then said, "Forgive me, but you can't be another's."

However, it turned out that Cesar was imagining all of this (whew). Instead of killing Miranda, he just left.

Sofia told Liliana that she doesn't want to go to school because "My friends don't like girls who don't have a papa." Marisol urged Liliana to ask Alejandro to accompany Sofia to the school's father-daughter mini-Olympics.

Carola told Juan she heard from Veronica that Renata thinks she's pregnant, "But who is the father, you or Cesar?"

Alejandro told Renata he doesn't want to prevent Miranda from having children and knows she wants to marry another man (ie Fabricio). Renata said it's his duty to make Miranda happy.

Miranda read Florencia's last letter, which asked Miranda to help Fabricio get over her death and to fight for her happiness with Alejandro.

Alejandro told someone via phone that he knew a woman who was preparing chocolate with pre-Columbian secrets. He apparently convinced the person to do business with Miranda. Overhearing this, Vicente said, "How much you love Miranda." Alejandro said, "I love her more than my life." Liliana was eavesdropping on this conversation.

Liliana came into the office and weepily asked Alejandro to attend Sofia's father-daughter day at school. Alejandro hugged her and agreed, then thought, "It's not the girl's fault what happens between adults."

Marisol coached Sofia on what to do when she sees Alejandro, telling her to get his cell phone and call Miranda when he's not looking. Sofia agreed. Marisol thought, "Liliana is going to marry a millionaire, and I will be a beneficiary."

Fernanda and Juan went to the police and reported their suspicions about Bertha and Cesar. A cop told them, "When something happens, you have to notify the authorities immediately. You can't wait months and years." He said Cesar's blood type matching the blood on Guapo's handkerchief was only circumstancial, but agreed to investigate Cesar and Bertha anyway.

Renata told Veronica she's definitely pregnant and "I'm sure it is Cesar's." Veronica lectured her for not using protection, saying she hopes Renata doesn't have AIDS too. Renata said, "I don't want to be a mother." Juan arrived -- I was out of the room at the time, but I think he asked Renata if she was pregnant.

Cesar told Sanson to check all the hotels in the area for Luis Alberto and Nuria. He called his bank and went nuts when he learned that his accounts were empty, shouting at Sanson, "Look for that idiot, because I'm going to kill him!"

At the end of the episode, Liliana brought Alejandro some good news about his criminal case (I didn't catch exactly what she said, but he smiled).